1
00:00:05,000 --> 00:00:07,840
(HELICOPTER ENGINE ROARING)
(PIGS SQUEALING)

2
00:00:10,640 --> 00:00:13,080
(ENGINE FADES AWAY)
(SQUEALING CONTINUES)

3
00:00:15,080 --> 00:00:17,360
(GUNFIRE)

4
00:00:17,400 --> 00:00:19,760
Oh, Christ, I don't believe it.

5
00:00:20,800 --> 00:00:22,720
Mike?
Mike!

6
00:00:22,760 --> 00:00:25,480
Jesus Christ! Hey!

7
00:00:25,520 --> 00:00:27,920
(SHELLS ROAR)
MAN: Incoming!

8
00:00:34,160 --> 00:00:36,160
(GUNFIRE)

9
00:00:43,840 --> 00:00:46,720
Starring Robert De Niro
and Christopher Walken,

10
00:00:46,760 --> 00:00:49,160
and directed by Michael Cimino,

11
00:00:49,200 --> 00:00:53,080
The Deer Hunter can lay claim
to have invented a genre.

12
00:00:53,120 --> 00:00:55,120
(MOVING PIANO MUSIC PLAYS)

13
00:01:20,520 --> 00:01:23,080
I mean, I think in some ways,
looking back now,

14
00:01:23,120 --> 00:01:25,240
I think it's almost as remarkable

15
00:01:25,280 --> 00:01:29,400
that this film got made
so soon after the war ended.

16
00:01:29,440 --> 00:01:31,920
Because, try to imagine,

17
00:01:31,960 --> 00:01:34,440
this was a defeat
at arms of America.

18
00:01:34,479 --> 00:01:36,360
It wasn't that America, somehow,

19
00:01:36,400 --> 00:01:39,039
attritionally had to pull
out a few troops,

20
00:01:39,080 --> 00:01:40,440
this was defeat.

21
00:01:40,479 --> 00:01:42,880
Helicopters lifting
off the American Embassy,

22
00:01:42,920 --> 00:01:44,960
people scrambling for safety.

23
00:01:45,000 --> 00:01:48,800
So the sense of national humiliation
was very high.

24
00:01:48,840 --> 00:01:51,920
I think it would've been untouchable
before, during the war itself.

25
00:01:51,960 --> 00:01:55,200
I think the filmmakers
would have been eviscerated

26
00:01:55,240 --> 00:01:57,560
for lack of patriotism.

27
00:01:57,600 --> 00:02:00,720
Told from the perspective
of ordinary men,

28
00:02:00,760 --> 00:02:05,080
here was a radical new way
of depicting war on screen.

29
00:02:05,120 --> 00:02:08,720
A film about the damage done
to the bodies,

30
00:02:08,759 --> 00:02:11,680
minds, and souls of those who fought.

31
00:02:11,720 --> 00:02:15,000
The political was wrapped
up in the personal.

32
00:02:15,040 --> 00:02:17,720
The Vietnam movie was born.

33
00:02:17,760 --> 00:02:19,760
(DEEP CHORAL SINGING)

34
00:02:37,520 --> 00:02:39,520
(GUNSHOT, MUSIC ENDS)

35
00:02:39,560 --> 00:02:41,560
(GENTLE THEME MUSIC PLAYS)

36
00:02:58,280 --> 00:03:00,280
(WIND SWIRLS)

37
00:03:05,880 --> 00:03:07,880
(VEHICLE ENGINE ROARS)

38
00:03:32,760 --> 00:03:36,920
Released in 1978,
The Deer Hunter became a sensation.

39
00:03:36,960 --> 00:03:40,760
A huge box office hit
that swept America off its feet,

40
00:03:40,800 --> 00:03:42,760
winning five Oscars.

41
00:03:42,800 --> 00:03:47,120
But the film was more than simply
a commercial and artistic success.

42
00:03:49,200 --> 00:03:53,360
Before The Deer Hunter, what was
Hollywood's attitude toward Vietnam?

43
00:03:53,400 --> 00:03:56,720
Did such a thing
as the Vietnam film even exist?

44
00:03:56,760 --> 00:04:00,400
I think it took Hollywood
a few years for the dust to settle,

45
00:04:00,440 --> 00:04:03,000
for the evacuation of Saigon in '75,

46
00:04:03,040 --> 00:04:06,560
to really start making films
seriously about the war.

47
00:04:06,600 --> 00:04:09,880
And in fact, there was only
one feature film made in Hollywood

48
00:04:09,920 --> 00:04:13,400
about the war during the war,
and that was in 1968,

49
00:04:13,440 --> 00:04:15,640
and it was John Wayne's film
The Green Berets.

50
00:04:15,680 --> 00:04:20,240
An extremely militaristic,
pro-US-intervention film,

51
00:04:20,279 --> 00:04:23,720
and not really attached
to any of the actual realities

52
00:04:23,760 --> 00:04:26,560
of what we'd expect
from the Vietnam war film today,

53
00:04:26,600 --> 00:04:28,840
which we might think about
with The Deer Hunter.

54
00:04:28,880 --> 00:04:30,800
There were
a few documentaries being made

55
00:04:30,840 --> 00:04:32,520
that were more on the anti-war side,

56
00:04:32,560 --> 00:04:34,960
things like Hearts and Minds
in 1974,

57
00:04:35,000 --> 00:04:37,280
which won Best Documentary
at the Oscars.

58
00:04:37,320 --> 00:04:41,720
But it was more of a thing
that was not explicitly mentioned.

59
00:04:43,000 --> 00:04:46,960
NEWSREADER: 'Before the parade,
mass draft-card burning was urged.

60
00:04:47,000 --> 00:04:49,560
Demonstrators claimed
200 cards were burned,

61
00:04:49,600 --> 00:04:52,120
but no accurate count
could be determined.

62
00:04:52,159 --> 00:04:55,120
Reporters and onlookers
were jostled away on purpose.

63
00:04:55,159 --> 00:04:57,000
(FANFARE-STYLE MUSIC PLAYS)

64
00:04:57,040 --> 00:05:00,160
Although mostly peaceful,
shouted confrontations were frequent

65
00:05:00,200 --> 00:05:02,840
and fiery during the course
of the march.

66
00:05:04,400 --> 00:05:07,720
The anti-war marchers were picketed
by anti-anti-war marchers,

67
00:05:07,760 --> 00:05:10,200
who were hawkish
toward the parading doves.'

68
00:05:13,560 --> 00:05:15,920
Before The Deer Hunter came along,

69
00:05:15,960 --> 00:05:20,760
Hollywood was very nervous about
making films about the Vietnam War.

70
00:05:21,560 --> 00:05:25,160
It'd been going on for 20 years,
and in that time of course,

71
00:05:25,200 --> 00:05:28,920
it was very, very contentious
with the American public.

72
00:05:28,960 --> 00:05:32,040
John Wayne decided
that he wanted to make a film

73
00:05:32,080 --> 00:05:34,800
which was pretty well
a sort of propaganda movie,

74
00:05:34,840 --> 00:05:37,800
to boost the morale of the troops.

75
00:05:37,840 --> 00:05:41,159
And also to give the folks back home

76
00:05:41,200 --> 00:05:44,440
an idea of what was happening
over there.

77
00:05:44,480 --> 00:05:47,080
Of course,
this was very, very designed

78
00:05:47,120 --> 00:05:51,560
to bring everybody up
as opposed to keeping them down.

79
00:05:51,600 --> 00:05:56,320
There was one other film, actually,
made in 1972 called Limbo,

80
00:05:56,360 --> 00:06:00,160
which was about the wives who were
left behind, the military wives,

81
00:06:00,200 --> 00:06:03,480
waiting for their men, whether
they were going to come back or not.

82
00:06:03,520 --> 00:06:05,160
That didn't do very well either,

83
00:06:05,200 --> 00:06:09,320
but those are
the only two extant movies

84
00:06:09,360 --> 00:06:13,120
from the period when the Vietnam War
was actually happening.

85
00:06:13,160 --> 00:06:18,080
We are, in Christian Action,
convinced that the war in Vietnam

86
00:06:18,120 --> 00:06:21,600
is an offence
to all people of goodwill.

87
00:06:23,360 --> 00:06:27,480
That it should and must be brought
to an end at once.

88
00:06:28,440 --> 00:06:31,040
And that the British government...

89
00:06:31,960 --> 00:06:35,400
..should be persuaded to do
everything it possibly can...

90
00:06:36,200 --> 00:06:40,240
..to get the dispute
out of the hands of the military,

91
00:06:40,280 --> 00:06:43,720
and into the conference room.

92
00:06:43,760 --> 00:06:46,600
There were a couple of films
which were allegories, I guess.

93
00:06:46,640 --> 00:06:48,680
If you think
the Rob Altman's M*A*S*H

94
00:06:48,720 --> 00:06:50,560
was ostensibly about the Korean War,

95
00:06:50,600 --> 00:06:53,760
but it was very clearly technically
about the Vietnam War.

96
00:06:53,800 --> 00:06:56,000
But really,
Hollywood didn't want to go into it.

97
00:06:56,040 --> 00:06:58,520
It felt that it was divisive,
it was unpopular,

98
00:06:58,560 --> 00:07:00,640
and that making a film
about it would really...

99
00:07:00,680 --> 00:07:03,240
No-one in America wanted
to break away from the TV,

100
00:07:03,280 --> 00:07:05,120
which was showing
the war every night,

101
00:07:05,160 --> 00:07:07,480
and go to the cinema
to watch the war again.

102
00:07:07,520 --> 00:07:10,600
So they really...
It was very, very hands off.

103
00:07:10,640 --> 00:07:13,720
America was not keen on remembering
or reliving the war.

104
00:07:13,760 --> 00:07:16,040
The veterans,
when they came home from Vietnam,

105
00:07:16,080 --> 00:07:19,120
found very little appetite
to welcome them.

106
00:07:19,160 --> 00:07:21,840
There were no heroes welcomes,
it was really brushed aside.

107
00:07:21,880 --> 00:07:24,320
It was almost as if everyone
was embarrassed by the fact

108
00:07:24,360 --> 00:07:26,880
that the war had taken place.
Terrible for the veterans,

109
00:07:26,920 --> 00:07:30,320
but also something that Hollywood
didn't want to set out to write.

110
00:07:30,360 --> 00:07:32,920
Well...

111
00:07:32,960 --> 00:07:35,240
we didn't have the brass bands,

112
00:07:35,280 --> 00:07:38,400
and we didn't have crowds
meeting us at the airport.

113
00:07:38,440 --> 00:07:40,520
We kind of snuck in the back door.

114
00:07:41,320 --> 00:07:45,159
Uh... I came back...

115
00:07:45,200 --> 00:07:47,240
even more so,
cos I didn't even come...

116
00:07:47,280 --> 00:07:49,040
I came back in a hospital plane.

117
00:07:49,080 --> 00:07:52,400
Even by the mid-'70s,
Hollywood stood firm

118
00:07:52,440 --> 00:07:56,120
that audiences did not want to see
Vietnam on the big screen.

119
00:07:56,159 --> 00:07:59,600
The Deer Hunter led
a cinematic revolution.

120
00:07:59,640 --> 00:08:02,200
Films that went in search of reality.

121
00:08:02,240 --> 00:08:05,480

(Theme From "The Deer Hunter")

122
00:08:09,320 --> 00:08:11,320
(TYRES SCREECH)
MAN: Hey, wait!

123
00:08:14,440 --> 00:08:16,440
(MUSIC CONTINUES)

124
00:08:26,600 --> 00:08:28,600
(MUSIC CONTINUES)

125
00:08:38,720 --> 00:08:40,440
Think of the context.

126
00:08:40,480 --> 00:08:43,880
I mean, the war was
unbelievably divisive in the States.

127
00:08:43,919 --> 00:08:46,600
There were mass demonstrations
in London.

128
00:08:46,640 --> 00:08:49,880
People were being arrested
for complaining about the war.

129
00:08:49,920 --> 00:08:52,120
Fifty thousand servicemen died.

130
00:08:52,960 --> 00:08:54,880
People were running away to Canada,

131
00:08:54,920 --> 00:08:58,360
large numbers of young men
were crossing the border to Canada

132
00:08:58,400 --> 00:09:01,680
and becoming refugees, effectively,
from their own country.

133
00:09:01,720 --> 00:09:05,840
So the social divisions provoked
by the war at large,

134
00:09:05,880 --> 00:09:09,880
but particularly
among liberal Americans, were huge.

135
00:09:09,920 --> 00:09:12,680
And Hollywood,
being a liberal place,

136
00:09:12,720 --> 00:09:16,320
was right at the crux
of that kind of anguish.Mm.

137
00:09:16,360 --> 00:09:20,400
That it would be unpatriotic
to protest publicly,

138
00:09:20,440 --> 00:09:23,760
but it was a source of disgust
and shame.

139
00:09:23,800 --> 00:09:26,240
So there was terrible
conflicted feelings, I think,

140
00:09:26,280 --> 00:09:30,320
within the entire creative community
within the media at large,

141
00:09:30,360 --> 00:09:33,280
and, of course,
within the wider public,

142
00:09:33,320 --> 00:09:35,720
where this had been
the first televised war.

143
00:09:35,760 --> 00:09:40,320
Cimino would often recall
a preview screening held in Chicago.

144
00:09:40,360 --> 00:09:42,560
During the showing
of the three-hour film,

145
00:09:42,600 --> 00:09:45,040
men and women would rush
into the lobby,

146
00:09:45,080 --> 00:09:47,920
not because they disliked
what they were watching,

147
00:09:47,960 --> 00:09:49,960
but to stem the flow of tears.

148
00:09:50,800 --> 00:09:53,680
The Deer Hunter unlocked America.

149
00:09:53,720 --> 00:09:57,880
It allowed audiences to finally
confront the reality of Vietnam.

150
00:09:57,920 --> 00:09:59,960
(HELICOPTER WHIRRING)

151
00:10:00,000 --> 00:10:02,200
(INDISTINCT SHOUTING)

152
00:10:08,960 --> 00:10:10,960
(HELICOPTER CONTINUES WHIRRING)

153
00:10:24,200 --> 00:10:26,960
STEVE: I hit some rocks, Michael.

154
00:10:27,000 --> 00:10:30,200
I hit some rocks.
I'm alright, Michael.

155
00:10:30,240 --> 00:10:31,961
MIKE: OK.

156
00:10:34,840 --> 00:10:36,960
(SOLEMN MUSIC PLAYS)

157
00:10:42,080 --> 00:10:45,240
(HORNS BLARING)

158
00:10:52,720 --> 00:10:54,720
(HORNS CONTINUE BLARING)

159
00:10:55,960 --> 00:10:57,960
(HELICOPTER DROWNS OUT SHOUTING)

160
00:11:03,880 --> 00:11:05,880
(HELICOPTER WHIRRING OVERHEAD)

161
00:11:09,880 --> 00:11:12,240
The original script
had told the story

162
00:11:12,280 --> 00:11:14,800
of a psychologically damaged veteran,

163
00:11:14,840 --> 00:11:17,480
who heads to Las Vegas
to play Russian roulette.

164
00:11:18,280 --> 00:11:20,200
But when producer Michael Deeley

165
00:11:20,240 --> 00:11:22,600
brought in writer/director
Michael Cimino,

166
00:11:22,640 --> 00:11:24,560
the script began to evolve.

167
00:11:24,600 --> 00:11:28,880
Inspired by the combat footage
on American television news,

168
00:11:28,920 --> 00:11:31,240
Cimino inverted the idea

169
00:11:31,280 --> 00:11:35,040
into a story
of young men going to war.

170
00:11:35,080 --> 00:11:37,000
Three contrasting friends

171
00:11:37,040 --> 00:11:39,840
from a tight-knit
Pennsylvania steel town,

172
00:11:39,880 --> 00:11:43,240
who would leave for Vietnam
after a local wedding.

173
00:11:43,280 --> 00:11:46,960

They sound like shit.

174
00:11:47,000 --> 00:11:49,720

Kill the lengthy Amazon...

175
00:11:49,760 --> 00:11:53,120
It's the Screaming Eagles
Airborne song.

176
00:11:53,160 --> 00:11:56,520

but we're ready, here we go!

177
00:11:56,560 --> 00:11:58,680

Screaming assholes.

178
00:12:00,000 --> 00:12:02,760


179
00:12:02,800 --> 00:12:05,200



180
00:12:05,240 --> 00:12:08,120
I can't remember
the rest of the words.

181
00:12:08,160 --> 00:12:10,200
(SINGING DROWNS OUT SPEECH)

182
00:12:10,240 --> 00:12:14,080


183
00:12:14,120 --> 00:12:16,040
Chickenshit, get scared. (LAUGHS)

184
00:12:16,080 --> 00:12:18,080
(TYRES SCREECH)

185
00:12:19,480 --> 00:12:21,640
It didn't take on the subject
directly, did it?

186
00:12:21,680 --> 00:12:24,280
Michael Deeley had a different script
he was working on,

187
00:12:24,320 --> 00:12:27,160
which was sort of
about someone returning from Vietnam?

188
00:12:27,200 --> 00:12:30,840
Yeah, it was about a returning
Vietnam vet who goes to Vegas

189
00:12:30,880 --> 00:12:32,960
and starts to become a gambler.

190
00:12:33,000 --> 00:12:36,680
But all based around playing
Russian roulette, which is,

191
00:12:36,720 --> 00:12:40,400
of course, a key thematic thing
in The Deer Hunter,

192
00:12:40,440 --> 00:12:43,160
and which we know would later,
you know, retool it in that way.

193
00:12:43,200 --> 00:12:44,840
But this was supposed
to be something

194
00:12:44,880 --> 00:12:46,600
which was quite light in tone.

195
00:12:46,640 --> 00:12:48,880
It was compared to
Butch Cassidy And The Sundance Kid

196
00:12:48,920 --> 00:12:50,800
at one point
when it was being shopped around.

197
00:12:50,840 --> 00:12:54,240
So it was completely different
to what we get with The Deer Hunter,

198
00:12:54,280 --> 00:12:57,080
which is focused
on people going off to Vietnam,

199
00:12:57,120 --> 00:13:01,000
and young men whose hopes and lives
are shattered by that experience.

200
00:13:01,040 --> 00:13:04,800
Cimino insisted he was making
a non-political movie.

201
00:13:04,840 --> 00:13:07,800
This wasn't even
about the Vietnam War.

202
00:13:07,840 --> 00:13:10,480
Brilliantly structured
in three movements

203
00:13:10,520 --> 00:13:12,920
from wedding to funeral,

204
00:13:12,960 --> 00:13:14,960
this was a movie about people.

205
00:13:15,760 --> 00:13:18,200
Particularly,
what happens when the horror

206
00:13:18,240 --> 00:13:20,800
affects the lives
of a group of friends.

207
00:13:24,640 --> 00:13:27,560
These people are waiting hopefully,

208
00:13:27,600 --> 00:13:29,640
but I imagine vainly,

209
00:13:29,680 --> 00:13:32,760
for a helicopter to land here
on the roof of the American Embassy

210
00:13:32,800 --> 00:13:35,240
in the middle of Saigon,
and take them to safety.

211
00:13:35,280 --> 00:13:37,720
But they have no papers,
they have just come here.

212
00:13:37,760 --> 00:13:41,320
Because the whole embassy is wide
open, they've come up the stairs.

213
00:13:41,360 --> 00:13:43,320
They're in fact on the chopper pad,

214
00:13:43,360 --> 00:13:46,240
no helicopter would probably land
under these circumstances.

215
00:13:46,280 --> 00:13:48,440
And so they wait here vainly,

216
00:13:48,480 --> 00:13:51,760
possibly a helicopter will come
back, but it looks most unlikely,

217
00:13:51,800 --> 00:13:54,080
because about ten past eight
this morning,

218
00:13:54,120 --> 00:13:56,200
what looked like
a final Marine helicopter

219
00:13:56,240 --> 00:13:59,520
touched down here briefly,
took aboard a handful of Marines,

220
00:13:59,560 --> 00:14:01,280
and then lifted off.

221
00:14:01,320 --> 00:14:04,440
And that looked like the end
of the American evacuation.

222
00:14:05,720 --> 00:14:07,760
The background to the film
is quite interesting.

223
00:14:07,800 --> 00:14:11,200
Michael Deeley, the producer,
had wanted to make a film

224
00:14:11,240 --> 00:14:14,160
that was very much
about a veteran of the war.Yep.

225
00:14:14,200 --> 00:14:16,600
He had come back
and he had sort of landed in Vegas

226
00:14:16,640 --> 00:14:18,600
where the Russian roulette
comes into it,

227
00:14:18,640 --> 00:14:20,600
become obsessed
with Russian roulette.

228
00:14:20,640 --> 00:14:22,160
So it was very different,

229
00:14:22,200 --> 00:14:25,040
it wasn't quite a Vietnam War film
to begin with.

230
00:14:25,080 --> 00:14:28,480
No. I mean, the history
of the genesis of this film

231
00:14:28,520 --> 00:14:30,680
is partly tied up
with these two Englishmen.

232
00:14:30,720 --> 00:14:33,560
Michael Deeley in particular,
who'd been part of the Woodfall,

233
00:14:33,600 --> 00:14:35,760
he'd been part
of New British Cinema.

234
00:14:35,800 --> 00:14:38,280
He'd done The Italian Job.

235
00:14:38,320 --> 00:14:41,440
And then he, basically,
British Lion, his company,

236
00:14:41,480 --> 00:14:44,040
became EMI films.

237
00:14:44,080 --> 00:14:46,400
And they made, I think,
three films only,

238
00:14:46,440 --> 00:14:48,160
two of which were deeply troubled.

239
00:14:48,200 --> 00:14:50,040
And one of them was The Deer Hunter,

240
00:14:50,080 --> 00:14:52,560
the other was Convoy
with Sam Peckinpah,

241
00:14:52,600 --> 00:14:54,800
an equally troubled film.

242
00:14:54,840 --> 00:14:57,880
And I think the genesis
of the script,

243
00:14:57,920 --> 00:15:01,040
with I think originally Roy Scheider
possibly attached

244
00:15:01,080 --> 00:15:03,480
to play in that version of the film.

245
00:15:03,520 --> 00:15:06,280
The fact that Cimino
then pitched in for it

246
00:15:06,320 --> 00:15:09,720
on the strength of his work
with Clint Eastwood,

247
00:15:09,760 --> 00:15:12,000
who had kind of
slightly mentored him.

248
00:15:12,040 --> 00:15:14,320
That was a very interesting genesis.

249
00:15:14,360 --> 00:15:16,440
And of course,
the idea of the Russian roulette

250
00:15:16,480 --> 00:15:18,840
and its transposition to Vietnam,
in a sense,

251
00:15:18,880 --> 00:15:21,000
is the heart,
dramatically, of the film.

252
00:15:21,040 --> 00:15:25,520
De Niro's Mike, Walken's Nick
and John Savage's Steve

253
00:15:25,560 --> 00:15:27,720
are eager to head off to Vietnam,

254
00:15:27,760 --> 00:15:31,920
to break the monotony
of their steel-mill night shifts.

255
00:15:31,960 --> 00:15:35,640
They all leave
behind small-town loves and lives,

256
00:15:35,680 --> 00:15:40,920
including Meryl Streep as the girl
both Mike and Nick adore.

257
00:15:40,960 --> 00:15:43,760
Vietnam will prove
a living nightmare.

258
00:15:43,800 --> 00:15:45,760
Imprisoned by the Viet Cong,

259
00:15:45,800 --> 00:15:49,000
their captors will gamble
on who might live or die.

260
00:15:49,040 --> 00:15:50,640
(GUARD SPEAKS OWN LANGUAGE)

261
00:15:50,680 --> 00:15:52,680
(GUARD 2 GRUNTS,
SPEAKS OWN LANGUAGE)

262
00:15:55,960 --> 00:15:57,880
(SPEAKING OWN LANGUAGE)

263
00:16:02,800 --> 00:16:03,960
(SHOUTS)

264
00:16:05,400 --> 00:16:08,120
(SMACK)
(SPEAKS OWN LANGUAGE)

265
00:16:08,160 --> 00:16:11,880
Cimino is a demanding
and often temperamental artist.

266
00:16:11,920 --> 00:16:15,960
Having made his debut directing
Clint Eastwood and Jeff Bridges

267
00:16:16,000 --> 00:16:20,160
in the surprisingly dark caper movie
Thunderbolt And Lightfoot...

268
00:16:20,960 --> 00:16:26,320
..his intensity and dedication would
nevertheless elevate the material.

269
00:16:26,360 --> 00:16:30,040
He took buses and trains
through the Northeastern states

270
00:16:30,080 --> 00:16:33,320
to find his perfect community,

271
00:16:33,360 --> 00:16:37,720
writing the script as he was
in search of American authenticity.

272
00:16:39,040 --> 00:16:43,520
This is set in a community which
is Russian Orthodox Christianity.

273
00:16:43,560 --> 00:16:45,520
So the wedding itself

274
00:16:45,560 --> 00:16:49,960
is a wonderful
sort of elaborate celebration,

275
00:16:50,000 --> 00:16:53,200
with all the kind of rituals
and adornments

276
00:16:53,240 --> 00:16:55,320
that you would get
from that kind of community.

277
00:16:55,360 --> 00:16:57,640
It contrasts very much,
actually, with, of course,

278
00:16:57,680 --> 00:16:59,920
the actual outside
and their working conditions,

279
00:16:59,960 --> 00:17:02,800
and even their living conditions,
which are relatively poor,

280
00:17:02,840 --> 00:17:04,280
they're quite impoverished.

281
00:17:04,319 --> 00:17:09,040
All this is set up because you want
to be able to see the relationships

282
00:17:09,079 --> 00:17:13,640
and how they actually exist
and survive in this environment.

283
00:17:13,680 --> 00:17:15,720
And it brings them all
closely together.

284
00:17:15,760 --> 00:17:17,880
They're a very close-knit community.

285
00:17:17,920 --> 00:17:23,160
And so, by the time you've got
even to the wedding ceremony,

286
00:17:23,200 --> 00:17:26,160
which is, of course,
a wonderfully glorious...

287
00:17:26,200 --> 00:17:30,800
Full of dancing, full of music as
well as the actual ceremony itself,

288
00:17:30,840 --> 00:17:32,840
which is very ritualistic,

289
00:17:32,880 --> 00:17:36,840
you've got to understand each
of those characters individually,

290
00:17:36,880 --> 00:17:39,440
not just as a group,
but individually,

291
00:17:39,480 --> 00:17:42,240
and that means
you actually care about them.

292
00:17:42,280 --> 00:17:45,160
Backed by the record label EMI,

293
00:17:45,200 --> 00:17:47,560
making a short-lived foray into film,

294
00:17:47,600 --> 00:17:50,880
and stirred by the vitality
of '70s Hollywood,

295
00:17:50,920 --> 00:17:54,440
The Deer Hunter was
an independent production.

296
00:17:54,480 --> 00:17:56,480
Producer Michael Deeley maintained

297
00:17:56,520 --> 00:18:01,040
that they would never have achieved
the financing without De Niro.

298
00:18:02,680 --> 00:18:04,480
Michael Cimino wasn't interested

299
00:18:04,520 --> 00:18:06,800
in a political film
about the Vietnam War.

300
00:18:06,840 --> 00:18:09,080
He didn't want to make
any statement about it.

301
00:18:09,120 --> 00:18:11,440
He, when he was developing the film,

302
00:18:11,480 --> 00:18:13,280
almost saw the Vietnam War
as something

303
00:18:13,320 --> 00:18:15,080
that happened
to these three friends.

304
00:18:15,120 --> 00:18:18,080
He was interested in what happens
to three people in a community

305
00:18:18,120 --> 00:18:20,760
when a catastrophe hits.
He was on the record really,

306
00:18:20,800 --> 00:18:23,720
saying this is about
what happened to these three men,

307
00:18:23,760 --> 00:18:25,760
not about the grand sweep of war,

308
00:18:25,800 --> 00:18:28,520
and the historical injustices
or so on.

309
00:18:28,560 --> 00:18:31,440
He didn't want people to see it
as a political film most of all.

310
00:18:31,480 --> 00:18:34,840
So he is not commenting on the war,

311
00:18:34,880 --> 00:18:37,080
he's using the war
to tell the story.

312
00:18:37,120 --> 00:18:39,960
Now at the time, the war had
only been over for three years,

313
00:18:40,000 --> 00:18:43,400
the war ended in 1975,
they shot The Deer Hunter in 1978.

314
00:18:43,440 --> 00:18:45,160
Perhaps that was important

315
00:18:45,200 --> 00:18:47,680
not to be making a statement
about the film for him,

316
00:18:47,720 --> 00:18:51,120
because it was clearly an incredibly
divisive subject still in America.

317
00:18:51,160 --> 00:18:54,560
It was something
that he was exploring, you know,

318
00:18:54,600 --> 00:18:56,400
in a way, at great risk to the film,

319
00:18:56,440 --> 00:18:58,920
to the likelihood of the film
attracting an audience,

320
00:18:58,960 --> 00:19:00,680
because there would be
a lot of people who,

321
00:19:00,720 --> 00:19:03,400
if they thought this was
either leaning one way or the other,

322
00:19:03,440 --> 00:19:05,120
would probably not want to go.

323
00:19:05,160 --> 00:19:08,000
So he was very keen to say the war
is the event of the film,

324
00:19:08,040 --> 00:19:09,600
it's not about the war.

325
00:19:09,640 --> 00:19:11,760
NEWLAND: He said later on
that he was influenced

326
00:19:11,800 --> 00:19:13,760
by the Visconti movie The Leopard,

327
00:19:13,800 --> 00:19:16,640
and the long,
long sequence in the ballroom.

328
00:19:16,680 --> 00:19:18,600
And although
that's about aristocracy,

329
00:19:18,640 --> 00:19:22,240
and this is about the working class,
there is something about this idea

330
00:19:22,280 --> 00:19:25,520
of this kind of elegiac,
end-of-an-era feeling to it.

331
00:19:25,560 --> 00:19:27,040
The sense that, you know,

332
00:19:27,080 --> 00:19:29,480
three days before they're gonna
get shipped out to Vietnam

333
00:19:29,520 --> 00:19:31,000
and things are, you know...

334
00:19:31,040 --> 00:19:33,880
Things are never going to be
the same again after this.

335
00:19:33,920 --> 00:19:36,760
So you carry that melancholy
with you when you watch it.

336
00:19:36,800 --> 00:19:40,560
But equally, just in terms
of the set up of it, it's something.

337
00:19:40,600 --> 00:19:42,560
Because so many
of the extras came in,

338
00:19:42,600 --> 00:19:44,680
something like 250 extras
were from the community

339
00:19:44,720 --> 00:19:46,960
and were
from a Russian Orthodox background,

340
00:19:47,000 --> 00:19:49,760
most of them didn't even have
to learn the traditional dances.

341
00:19:49,800 --> 00:19:52,160
He wants to do
an almost fly-on-the-wall thing.

342
00:19:52,200 --> 00:19:54,520
It does feel very influenced
by cinema verite,

343
00:19:54,560 --> 00:19:56,320
by things like the Maysles brothers,

344
00:19:56,360 --> 00:19:58,560
and even filmmakers
like Milos Forman as well,

345
00:19:58,600 --> 00:20:00,240
who... had such a great eye

346
00:20:00,280 --> 00:20:03,720
for capturing the textures
of everyday working-class life.

347
00:20:03,760 --> 00:20:07,240
And yeah, you can just watch
the small little petty incidents,

348
00:20:07,280 --> 00:20:11,160
the little dramas, the little kind
of jealousies, these moments of joy,

349
00:20:11,200 --> 00:20:15,960
happiness, drunkenness, sadness,
that go on at a big wedding.

350
00:20:16,000 --> 00:20:18,440
De Niro still claims
that The Deer Hunter

351
00:20:18,480 --> 00:20:21,280
is the most physically
and emotionally taxing film

352
00:20:21,320 --> 00:20:22,800
he has ever made.

353
00:20:22,840 --> 00:20:27,040
And this is the man who starred
in Taxi Driver and Raging Bull.

354
00:20:27,080 --> 00:20:29,440
He was the backbone of the project.

355
00:20:29,480 --> 00:20:32,560
He opened doors
to the New York acting community,

356
00:20:32,600 --> 00:20:36,800
persuading John Cazale
and Meryl Streep to be in the film.

357
00:20:36,840 --> 00:20:39,640
And of course,
he went deep into character,

358
00:20:39,680 --> 00:20:43,680
meeting real steelworkers,
hanging out at local bars.

359
00:20:44,520 --> 00:20:48,840
The thrust of the story
is the violent juxtaposition

360
00:20:48,880 --> 00:20:52,240
between home
and the horrors of Vietnam.

361
00:20:52,280 --> 00:20:54,280
(MOUTHING)

362
00:20:55,560 --> 00:20:59,040
PRIEST: Blessed is the kingdom
of the Father and of the Son

363
00:20:59,080 --> 00:21:00,880
and of the Holy Spirit.

364
00:21:00,920 --> 00:21:05,680
Now and ever and unto ages of ages.

365
00:21:05,720 --> 00:21:11,120
CHOIR: (SINGS) A-A-Amen.

366
00:21:11,960 --> 00:21:14,923
Ah, blessed.

367
00:21:16,923 --> 00:21:18,920
(UPBEAT TRADITIONAL
RUSSIAN MUSIC PLAYS)

368
00:21:24,560 --> 00:21:27,240
CROWD: (CHANT)
Hey, hey - hey, hey, hey.

369
00:21:32,720 --> 00:21:35,320
(CHEERS AND APPLAUSE)

370
00:21:53,840 --> 00:21:56,440
The casting of De Niro's Mike
had come easily,

371
00:21:56,480 --> 00:21:58,920
but finding the perfect Nick,
his best friend,

372
00:21:58,960 --> 00:22:00,680
had seemed impossible.

373
00:22:00,720 --> 00:22:02,760
Warmer than Mike, more open,

374
00:22:02,800 --> 00:22:06,000
the doomed Nick is the glue
that holds the group together.

375
00:22:06,800 --> 00:22:09,600
One morning,
casting director Cis Corman

376
00:22:09,640 --> 00:22:13,560
slipped a folded-up piece of paper
into Cimino's pocket.

377
00:22:13,600 --> 00:22:17,840
After another fruitless day
of auditions, Cimino found it,

378
00:22:17,880 --> 00:22:21,840
unfolding the message to read:
"Christopher Walken IS Nick."

379
00:22:21,880 --> 00:22:25,400
Walken would go in search
of real experiences,

380
00:22:25,440 --> 00:22:30,040
but found that veterans clammed up,
even his own brother.

381
00:22:30,080 --> 00:22:32,520
That silence spoke volumes.

382
00:22:32,560 --> 00:22:36,440
So the year before The Deer Hunter
comes out, you've got Annie Hall.

383
00:22:36,480 --> 00:22:39,160
Christopher Walken plays
a little part in that as,

384
00:22:39,200 --> 00:22:42,400
very memorably, as Dianne Keaton's
psychotic brother.

385
00:22:42,440 --> 00:22:46,320
He's got a quality about him,
which is both sort of everyman-ish.

386
00:22:46,360 --> 00:22:48,440
He's kind of a normal-looking guy
in some respects,

387
00:22:48,480 --> 00:22:51,040
but also, he has a little bit of...
There's an edge to him.Yeah.

388
00:22:51,080 --> 00:22:53,280
You know, and he looks
like he could be dangerous.

389
00:22:53,320 --> 00:22:58,120
And I think that's really what
probably worked in his advantage

390
00:22:58,160 --> 00:23:00,080
when it came to taking
on the part of Nick,

391
00:23:00,120 --> 00:23:02,000
because, of course,
the part of Nick is the one

392
00:23:02,040 --> 00:23:04,240
which ends in a psychosis
of its own.Mm-hm.

393
00:23:04,280 --> 00:23:05,760
You know,
when I think about the fact

394
00:23:05,800 --> 00:23:07,360
that someone
like a young Jeff Bridges

395
00:23:07,400 --> 00:23:09,480
was also auditioning for this part,

396
00:23:09,520 --> 00:23:11,760
that is
a completely different performance.

397
00:23:11,800 --> 00:23:14,200
Young Jeff Bridges looks
like a golden retriever,

398
00:23:14,240 --> 00:23:17,560
he's, you know, that's not
Christopher Walken's energy at all.

399
00:23:17,600 --> 00:23:20,960
Arguably,
the first on-screen representation

400
00:23:21,000 --> 00:23:23,520
of trauma, of PTSD.

401
00:23:23,560 --> 00:23:26,200
He's the first time anyone, I think,

402
00:23:26,240 --> 00:23:30,280
had portrayed that to such a degree
that it was quite shocking.

403
00:23:30,320 --> 00:23:32,360
I think Walken's excellent
in the role,

404
00:23:32,400 --> 00:23:35,600
and he has a difficult thing
that he has to do,

405
00:23:35,640 --> 00:23:39,720
which is that he is embodying
both specific psychological trauma,

406
00:23:39,760 --> 00:23:43,400
but also it's pretty clear
that Cimino is aiming at it being

407
00:23:43,440 --> 00:23:45,480
a larger thing
about American trauma,

408
00:23:45,520 --> 00:23:47,760
and about what has happened
to the American psyche

409
00:23:47,800 --> 00:23:49,440
and the disillusionment of that.

410
00:23:49,480 --> 00:23:52,920
I mean, almost directly
after what happens to Nick,

411
00:23:52,960 --> 00:23:56,000
when he reaches this, you know,
the final ebb of his story,

412
00:23:56,040 --> 00:23:59,480
it cuts to the helicopters leaving
Saigon during the evacuation,

413
00:23:59,520 --> 00:24:01,000
during the fall of Saigon.

414
00:24:01,040 --> 00:24:03,280
So it doesn't take brain surgery
to kind of work out

415
00:24:03,320 --> 00:24:05,560
that there is
like a metaphorical link being made,

416
00:24:05,600 --> 00:24:09,120
which is not always an easy thing
for an actor to portray.

417
00:24:10,280 --> 00:24:12,160
BRITISH MAN: 'But then,
suddenly we, too,

418
00:24:12,200 --> 00:24:15,280
forty or fifty of us
in the safety of the coaches,

419
00:24:15,320 --> 00:24:18,480
had to get out and fight our way
to the American compound,

420
00:24:18,520 --> 00:24:20,920
where the helicopters
were landing to fly us

421
00:24:20,960 --> 00:24:23,160
and the thousands more
out of the country.

422
00:24:24,160 --> 00:24:27,840
Seeing us in the streets with
our bags, the Vietnamese followed.

423
00:24:27,880 --> 00:24:30,360
Any chance, they thought,
was better than none.

424
00:24:30,400 --> 00:24:32,880
But the embassy gates were closed

425
00:24:32,920 --> 00:24:35,680
and we, like the frightened
Vietnamese and their families,

426
00:24:35,720 --> 00:24:38,200
had to fight and claw our way up.

427
00:24:38,240 --> 00:24:41,520
And we did claw and we did fight.

428
00:24:42,480 --> 00:24:45,040
And if it wasn't
for one single American Marine

429
00:24:45,080 --> 00:24:48,240
whose name I didn't have the chance
or time to discover,

430
00:24:48,280 --> 00:24:51,080
we would never have climbed
our way to our evacuation.

431
00:24:51,120 --> 00:24:53,880
He hauled us up, kicking
and punching Vietnamese,

432
00:24:53,920 --> 00:24:56,280
who were clambering over our bodies.

433
00:24:56,320 --> 00:24:58,320
(BOAT ENGINE ROARS)

434
00:25:04,240 --> 00:25:06,240
(COFFINS CLATTER)

435
00:25:12,560 --> 00:25:15,160
What do you make
of Christopher Walken's performance?

436
00:25:15,200 --> 00:25:17,880
It was the Oscar-winning performance
in the film.

437
00:25:17,920 --> 00:25:20,160
The Nick character is complicated,

438
00:25:20,200 --> 00:25:22,920
and in some senses, that's...

439
00:25:22,960 --> 00:25:25,080
We had Best Years Of Our Lives,
I suppose.Mm.

440
00:25:25,120 --> 00:25:29,720
But this was
the first frank portrayal of PTSD,

441
00:25:29,760 --> 00:25:32,320
of post traumatic stress
in relation to war.

442
00:25:33,240 --> 00:25:36,080
Look, I think one of the ways
of looking at the film...

443
00:25:36,880 --> 00:25:40,200
..is that this is really,
it's a love story.

444
00:25:41,240 --> 00:25:44,920
It's not... Meryl Streep is not
really part of that love story.

445
00:25:44,960 --> 00:25:46,960
It's a love story between...

446
00:25:47,960 --> 00:25:50,760
..the De Niro character
and the Walken character.

447
00:25:51,600 --> 00:25:55,280
It's a love story
that we know will end badly.

448
00:25:56,200 --> 00:26:01,920
It's a love story
that neither can contemplate openly.

449
00:26:01,960 --> 00:26:06,320
It's a love story that cannot
sort of speak its name, in a way.

450
00:26:06,360 --> 00:26:08,880
Even that's maybe going too far.

451
00:26:09,760 --> 00:26:12,040
I do remember thinking...

452
00:26:13,040 --> 00:26:17,320
that this was at the heart
of Cimino's own fascinations.

453
00:26:18,200 --> 00:26:20,520
Because as a very young journalist,

454
00:26:20,560 --> 00:26:23,320
I interviewed him
about Thunderbolt And Lightfoot,

455
00:26:23,360 --> 00:26:25,640
And I brought up this thematic thing

456
00:26:25,680 --> 00:26:28,960
about the kind of
latent homo-eroticism

457
00:26:29,000 --> 00:26:31,240
of the relationships in the film,

458
00:26:31,280 --> 00:26:35,000
and he lost his temper
in the most spectacular fashion,

459
00:26:35,040 --> 00:26:38,640
I think at the Dorchester Hotel,
and hurled me out of his suite.

460
00:26:38,680 --> 00:26:40,320
He was enraged.

461
00:26:40,360 --> 00:26:42,760
And I remember the publicist
standing outside going,

462
00:26:42,800 --> 00:26:45,000
"What happened, what happened?"

463
00:26:45,040 --> 00:26:46,920
And I said, "I've no idea."
(CHUCKLES)

464
00:26:46,960 --> 00:26:50,520
So this was, you know...
And I realised then,

465
00:26:50,560 --> 00:26:53,280
and years later I met him
in a very different context,

466
00:26:53,320 --> 00:26:56,240
I realised then this was a place

467
00:26:56,280 --> 00:26:59,000
that he was touched
but did not want to be touched.

468
00:27:00,040 --> 00:27:04,240
And that was touching to us,
but in a very, very painful way.

469
00:27:05,160 --> 00:27:08,640
And I think it's at the heart
of the film's quality...

470
00:27:09,440 --> 00:27:12,960
..is that it speaks of masculinity.

471
00:27:13,000 --> 00:27:15,440
And I think
David Thomson talks about

472
00:27:15,480 --> 00:27:19,400
the impossible difficulties
of American masculinity,

473
00:27:19,440 --> 00:27:21,160
the culture of the gun.

474
00:27:21,200 --> 00:27:24,240
He encapsulates it
around the one-shot philosophy.

475
00:27:24,280 --> 00:27:27,600
And the film encapsulates it
at the very end,

476
00:27:27,640 --> 00:27:31,960
with these shattering, only
five words of dialogue, five words.

477
00:27:32,000 --> 00:27:35,000
And De Niro says to him,

478
00:27:35,040 --> 00:27:37,040
"I love you."

479
00:27:37,080 --> 00:27:39,120
And he says back, "One shot."

480
00:27:39,160 --> 00:27:41,720
And pulls the trigger
and blows his brains out.

481
00:27:41,760 --> 00:27:43,840
And that's the end
of the love story,

482
00:27:43,880 --> 00:27:45,560
it's the end of the dream,

483
00:27:45,600 --> 00:27:48,640
and all that's left
is to close the film,

484
00:27:48,680 --> 00:27:50,880
and that's how we end up in the bar.

485
00:27:55,440 --> 00:27:57,440
ANGELA: It's been such a grey day.

486
00:28:06,600 --> 00:28:09,320
(CHINA CLINKS)

487
00:28:17,880 --> 00:28:20,600
Meryl Streep took the role
of the yearning Linda

488
00:28:20,640 --> 00:28:24,240
because she wanted to stay by
the side of her partner John Cazale.

489
00:28:24,280 --> 00:28:25,960
He was dying of lung cancer.

490
00:28:26,000 --> 00:28:28,360
But De Niro had convinced Cimino

491
00:28:28,400 --> 00:28:32,280
he was perfect as wastrel Stan,
left behind.

492
00:28:32,320 --> 00:28:35,760
Cazale took the film because
he wanted to work with De Niro.

493
00:28:35,800 --> 00:28:40,360
When EMI resisted his casting,
claiming he was an insurance risk,

494
00:28:40,400 --> 00:28:44,040
both Cimino
and Streep threatened to drop out.

495
00:28:44,080 --> 00:28:46,880
It was De Niro
who covered his insurance.

496
00:28:46,920 --> 00:28:49,800
ARMSTRONG:
When Meryl Streep arrived to film,

497
00:28:49,840 --> 00:28:53,520
she found that there were almost
no lines for her character, Linda.

498
00:28:53,560 --> 00:28:55,640
And indeed, Michael Cimino said,
"Well look,

499
00:28:55,680 --> 00:28:58,360
she's not really written,
do you want to write her yourself,

500
00:28:58,400 --> 00:29:00,160
and develop the lines yourself?"

501
00:29:00,200 --> 00:29:02,880
So she said
in an interview later on

502
00:29:02,920 --> 00:29:05,160
that that was both
an enormous opportunity,

503
00:29:05,200 --> 00:29:06,920
but actually quite daunting.

504
00:29:06,960 --> 00:29:09,280
So how are you going to create
the character, literally,

505
00:29:09,320 --> 00:29:11,480
not just in your sort of method
or your understanding

506
00:29:11,520 --> 00:29:14,200
or your interpretation, but
how do you actually write the part?

507
00:29:14,240 --> 00:29:18,360
So she thought of the girls
at home who she went to school with,

508
00:29:18,400 --> 00:29:20,160
who were waiting
for a man to rescue them,

509
00:29:20,200 --> 00:29:23,840
whose idea about life was,
"Who will marry me?

510
00:29:23,880 --> 00:29:26,200
Who will I be able
to attach myself to?"

511
00:29:26,240 --> 00:29:28,960
And that's how she created Linda,

512
00:29:29,000 --> 00:29:32,480
someone who was only alive,
in a sense,

513
00:29:32,520 --> 00:29:36,000
through the men who were beside her.

514
00:29:36,040 --> 00:29:39,400
And she portrays a woman
who really struggles

515
00:29:39,440 --> 00:29:42,520
with lots of fairly
straightforward circumstances.

516
00:29:42,560 --> 00:29:46,400
She's looking all the time,
to find an arm to hold.

517
00:29:46,440 --> 00:29:48,600
She's initially in love
with Christopher Walken,

518
00:29:48,640 --> 00:29:50,640
Robert De Niro's character
is in love with her,

519
00:29:50,680 --> 00:29:52,800
but she doesn't really know
how to handle this idea

520
00:29:52,840 --> 00:29:55,120
that there are two men, she only
knows the man she wants.

521
00:29:55,160 --> 00:29:57,280
And then when Christopher Walken
doesn't return,

522
00:29:57,320 --> 00:30:00,800
but Robert De Niro does,
she attaches herself to him.

523
00:30:00,840 --> 00:30:04,280
"This is my way to exist,
this is my way to be."

524
00:30:04,320 --> 00:30:06,200
It's a very...
it's really interesting.

525
00:30:06,240 --> 00:30:07,600
When you think that, you know,

526
00:30:07,640 --> 00:30:10,960
Meryl Streep arrives on set
to play this character,

527
00:30:11,000 --> 00:30:13,400
as a woman who is very in charge
of her career and life,

528
00:30:13,440 --> 00:30:17,120
and is about to forge one
of the greatest Hollywood careers,

529
00:30:17,160 --> 00:30:19,160
in charge
of all the decisions she makes.

530
00:30:19,200 --> 00:30:22,040
And the first part
that she has to create from scratch,

531
00:30:22,080 --> 00:30:24,440
she creates someone
who is entirely dependent on men

532
00:30:24,480 --> 00:30:26,080
for her own existence.

533
00:30:26,120 --> 00:30:27,600
It's very interesting actually,

534
00:30:27,640 --> 00:30:30,360
because Meryl Streep was
dating John Cazale at this time,

535
00:30:30,400 --> 00:30:31,880
and John Cazale was very unwell.

536
00:30:31,920 --> 00:30:34,480
He had been diagnosed with
terminal lung cancer at that point,

537
00:30:34,520 --> 00:30:37,480
and so a big part
of why she ended up taking the role,

538
00:30:37,520 --> 00:30:39,440
was that, you know,
they wanted her for it,

539
00:30:39,480 --> 00:30:41,560
she said she felt it was,
a little bit at first,

540
00:30:41,600 --> 00:30:43,720
of a bit
of a stock girlfriend character.

541
00:30:43,760 --> 00:30:45,840
But she came to imbue that role
with so much more,

542
00:30:45,880 --> 00:30:47,920
and part of that was
for her own personal reason -

543
00:30:47,960 --> 00:30:50,520
she didn't wanna be separated
from her boyfriend when he was,

544
00:30:50,560 --> 00:30:52,240
you know, seriously unwell.

545
00:30:52,280 --> 00:30:54,480
And so she took on the part.

546
00:30:54,520 --> 00:30:56,440
There was also the problem of the
insurance,

547
00:30:56,480 --> 00:30:58,760
which was that nobody
would want to insure an actor

548
00:30:58,800 --> 00:31:00,600
who was basically on death's door.

549
00:31:00,640 --> 00:31:03,240
So there are various stories
around how they got around it,

550
00:31:03,280 --> 00:31:05,000
but there was a point
where the producers

551
00:31:05,040 --> 00:31:07,800
were actually asking Cimino
to rewrite a version of the script

552
00:31:07,840 --> 00:31:10,480
in case John Cazale didn't make it
to the end of filming.

553
00:31:10,520 --> 00:31:12,320
Thank God that didn't happen,

554
00:31:12,360 --> 00:31:14,640
and Cimino was completely
against the idea anyway.

555
00:31:15,960 --> 00:31:19,880
There are also very fine performances
from John Savage as Steve,

556
00:31:19,920 --> 00:31:22,080
who returns from Vietnam
in a wheelchair.

557
00:31:22,120 --> 00:31:26,000
And George Dzundza as John,
another who is left behind.

558
00:31:26,040 --> 00:31:28,520
Pierre Segui
as the French businessman,

559
00:31:28,560 --> 00:31:30,800
who runs the Russian roulette den
in Saigon,

560
00:31:30,840 --> 00:31:34,160
had been a military pilot
in the Indo-China War,

561
00:31:34,200 --> 00:31:36,760
and also appeared
in Apocalypse Now.

562
00:31:36,800 --> 00:31:39,280
The cast were asked to go
beyond themselves.

563
00:31:40,080 --> 00:31:43,520
Cimino instructed De Niro,
Walken and Savage

564
00:31:43,560 --> 00:31:47,560
to never take off their uniforms,
no matter how filthy they became.

565
00:31:47,600 --> 00:31:50,160
They didn't shave, they didn't wash.

566
00:31:50,200 --> 00:31:54,640
Trapped in water-logged cages,
drifting volatile rivers,

567
00:31:54,680 --> 00:31:56,640
leaping from helicopters.

568
00:31:56,680 --> 00:32:00,760
The cast inspired each other
to reach a new level of realism.

569
00:32:02,440 --> 00:32:05,680
(STEVE CRIES OUT, CHOKES)

570
00:32:05,720 --> 00:32:07,720
(COUGHS)

571
00:32:09,520 --> 00:32:11,520
(GROANS)

572
00:32:14,840 --> 00:32:16,840
I can't feel my legs.

573
00:32:18,400 --> 00:32:20,880
MIKE: Alright, alright, come on.

574
00:32:23,760 --> 00:32:25,760
My arm.

575
00:32:29,800 --> 00:32:31,800
Push yourself up.

576
00:32:33,200 --> 00:32:35,800
The entire film was shot on location.

577
00:32:35,840 --> 00:32:38,120
Cleveland was used
for the steelworks,

578
00:32:38,160 --> 00:32:41,560
Clairton in Pennsylvania
was used for the town exteriors,

579
00:32:41,600 --> 00:32:44,200
and the Cascade mountains
in Washington

580
00:32:44,240 --> 00:32:46,800
for the scenes
of the friends hunting deer.

581
00:32:46,840 --> 00:32:50,360
The wedding sequence that lights
up the beginning of the film

582
00:32:50,400 --> 00:32:53,160
would run for 40 daring minutes,

583
00:32:53,200 --> 00:32:56,080
a feast of naturalistic detail.

584
00:32:56,120 --> 00:32:59,760
In his travels, Cimino had attended
a Serbian wedding.

585
00:32:59,800 --> 00:33:05,040
He saw the bride and groom sip
together from the same cup of wine.

586
00:33:05,080 --> 00:33:08,440
If they spilled a drop,
it would mean bad luck.

587
00:33:08,480 --> 00:33:12,480
In the film, we see a small stain
form on the bride's dress.

588
00:33:13,520 --> 00:33:16,240
The opening wedding sequence
in The Deer Hunter

589
00:33:16,280 --> 00:33:18,120
is critical to the film.

590
00:33:18,160 --> 00:33:20,720
It's a very unusual piece
of character development

591
00:33:20,760 --> 00:33:23,640
in Hollywood terms.
Most of the time in a screenplay,

592
00:33:23,680 --> 00:33:26,440
you'd find a character developed
through a series of maybe three

593
00:33:26,480 --> 00:33:28,280
or four actions
at the beginning of the film,

594
00:33:28,320 --> 00:33:29,640
where you go, "Oh, I understand,

595
00:33:29,680 --> 00:33:31,880
they've saved the cat,
they've looked after the kid."

596
00:33:31,920 --> 00:33:34,160
We get the senses
of the sort of person they are.

597
00:33:34,200 --> 00:33:36,920
Michael Cimino wasn't interested
in that kind of shorthand.

598
00:33:36,960 --> 00:33:39,960
The script had
a wedding sequence in it,

599
00:33:40,000 --> 00:33:43,600
which lasted on the page
for 21 minutes of the film.

600
00:33:43,640 --> 00:33:47,520
And Michael Cimino, in the end,
delivered over 50 minutes.

601
00:33:47,560 --> 00:33:49,760
It took him five days to shoot.

602
00:33:49,800 --> 00:33:54,520
And he gave the extras real alcohol,
and he filmed and filmed and filmed,

603
00:33:54,560 --> 00:33:56,800
take after take after take,
until towards the end,

604
00:33:56,840 --> 00:34:00,640
the actors were tired, they were
chaotic, they were falling over.

605
00:34:00,680 --> 00:34:03,120
And a lot of the sequences
which end up in the final film,

606
00:34:03,160 --> 00:34:06,280
are actually accidents on set,
or things that weren't scripted.

607
00:34:06,320 --> 00:34:08,760
Because Michael Cimino
wanted the naturalism,

608
00:34:08,800 --> 00:34:11,639
the realness of a wedding
where people were drunk and tired

609
00:34:11,679 --> 00:34:13,600
and falling over and messing around.

610
00:34:13,639 --> 00:34:15,920
And so it becomes
increasingly sloppy

611
00:34:15,960 --> 00:34:18,159
in an incredibly realistic way.

612
00:34:18,199 --> 00:34:22,719
By the end of that 51 minutes,
you know these people.

613
00:34:22,760 --> 00:34:26,120
He's given you enough detail,
without underlining it,

614
00:34:26,159 --> 00:34:28,000
without hammering it home,

615
00:34:28,040 --> 00:34:29,800
"Oh, this is a person
who will do this thing,

616
00:34:29,840 --> 00:34:31,320
this is the kind
of person they are."

617
00:34:31,360 --> 00:34:34,600
You just feel that you've seen
into their lives, you've...

618
00:34:34,639 --> 00:34:37,719
you know, you've snuck into
that wedding and you've watched.

619
00:34:37,760 --> 00:34:41,639
For the shocking contrast of Vietnam,
they shot in Thailand.

620
00:34:41,679 --> 00:34:44,560
Cimino wanted
to revitalise a landscape

621
00:34:44,600 --> 00:34:46,840
he felt audiences
had become inured to

622
00:34:46,880 --> 00:34:49,719
after night upon night
of news footage.

623
00:34:49,760 --> 00:34:52,199
They filmed in Bangkok for Saigon,

624
00:34:52,239 --> 00:34:55,880
and on the famous River Kwai
for the devastating middle act

625
00:34:55,920 --> 00:34:57,920
in the prison camp.

626
00:34:58,760 --> 00:35:02,000
NORMAN: What's fascinating
about their entry into Vietnam

627
00:35:02,040 --> 00:35:03,880
is that their war
doesn't last very long.

628
00:35:03,920 --> 00:35:05,760
They go from one status,

629
00:35:05,800 --> 00:35:10,480
straight into the terrible
sort of cages in the water,

630
00:35:10,520 --> 00:35:13,080
in which they are
sort of taunted and beaten.

631
00:35:13,120 --> 00:35:15,400
And eventually forced

632
00:35:15,440 --> 00:35:18,920
to play out this game
of Russian roulette.

633
00:35:18,960 --> 00:35:21,520
Walken said, "I'm not entirely sure

634
00:35:21,560 --> 00:35:24,560
how I'm going to actually be able
to play this sort of terror."

635
00:35:24,600 --> 00:35:26,840
I mean, they were
in terrible conditions, anyway.

636
00:35:26,880 --> 00:35:29,960
But I'm not sure I've got
the sort of wherewithal to do this.

637
00:35:30,000 --> 00:35:32,000
And De Niro said to Cimino, he says,

638
00:35:32,040 --> 00:35:35,560
"Why don't you get
the guy playing the main guard,

639
00:35:35,600 --> 00:35:37,080
the main sort of torturer,

640
00:35:37,120 --> 00:35:38,640
to actually really slap us,

641
00:35:38,680 --> 00:35:41,080
you know, whenever we hesitate,
just slap us."

642
00:35:41,120 --> 00:35:44,320
And Walken said...
I mean, him as well.

643
00:35:44,360 --> 00:35:47,400
Walken has subsequently said,
you know, he said, you know,

644
00:35:47,440 --> 00:35:51,000
"Once you've been slapped 50 times
around the head quite hard,

645
00:35:51,040 --> 00:35:54,360
really, you don't have
to act having the shakes."

646
00:35:54,400 --> 00:35:57,080
(CHUCKLES)
He said it was, it really worked.

647
00:35:57,120 --> 00:35:59,200
He said it wasn't pleasant,
but it really worked.

648
00:35:59,240 --> 00:36:01,240
Go ahead, Nicky, go ahead, Nicky.

649
00:36:01,280 --> 00:36:03,840
It's gonna be alright,
it's gonna be alright.

650
00:36:03,880 --> 00:36:06,080
Go ahead, go ahead, Nicky.

651
00:36:06,120 --> 00:36:08,120
(GUARD LAUGHS, SPEAKS OWN LANGUAGE)

652
00:36:11,480 --> 00:36:13,600
(GUARDS CHATTER IN OWN LANGUAGE)

653
00:36:24,880 --> 00:36:26,880
(TENSE MUSIC PLAYS)

654
00:36:51,760 --> 00:36:54,280
Over the years,
the film has courted controversy

655
00:36:54,320 --> 00:36:58,280
for its portrayal of the Viet Cong
and their use of Russian roulette.

656
00:36:58,320 --> 00:37:03,240
Cimino claimed reports existed
of Russian roulette dens in Vietnam,

657
00:37:03,280 --> 00:37:06,720
but more important
was its dramatic function.

658
00:37:06,760 --> 00:37:11,040
It was a device to capture
a soldier's constant anxiety,

659
00:37:11,080 --> 00:37:14,120
never knowing if this was going to be
the day you die.

660
00:37:18,240 --> 00:37:20,240
(GUARD SPEAKS OWN LANGUAGE)

661
00:37:24,160 --> 00:37:28,000
Its legacy is an Oscar-winning film,
won Best Picture and Best Director.

662
00:37:28,040 --> 00:37:29,960
Yup.
It, for a short space,

663
00:37:30,000 --> 00:37:33,280
made Cimino sort of
the chosen son of Hollywood.Yes.

664
00:37:33,320 --> 00:37:36,360
Yet it's never shaken off this idea

665
00:37:36,400 --> 00:37:39,800
that its portrayal of Vietnam
is somehow negative.

666
00:37:39,840 --> 00:37:41,840
Context is everything.

667
00:37:41,880 --> 00:37:45,200
The question that politically,

668
00:37:45,240 --> 00:37:47,640
the world was divided on Vietnam.

669
00:37:47,680 --> 00:37:50,680
This was really what, in a way,

670
00:37:50,720 --> 00:37:53,520
was the beginning of the realisation

671
00:37:53,560 --> 00:37:55,840
that the Cold War could
never be won.

672
00:37:55,880 --> 00:37:58,360
The realisation that the superpowers

673
00:37:58,400 --> 00:38:02,960
would mince any millions
of people necessary to death

674
00:38:03,000 --> 00:38:06,360
in the meat grinder
of the Cold War conflict.

675
00:38:06,400 --> 00:38:11,680
So focusing on these soldiers
and on these blue-collar characters,

676
00:38:11,720 --> 00:38:15,960
rather than on the suffering
of the Vietnamese...

677
00:38:16,800 --> 00:38:21,880
..was in itself, inimical,
I would say, to liberal opinion.

678
00:38:21,920 --> 00:38:25,680
Now, that is true,

679
00:38:25,720 --> 00:38:29,040
but film is not a realist medium.

680
00:38:29,840 --> 00:38:34,280
And I think at the time, I remember
when I wrote up that interview,

681
00:38:34,320 --> 00:38:39,120
I said the portrayal was of America
with a gun to its own head.

682
00:38:39,160 --> 00:38:41,520
That sense of,

683
00:38:41,560 --> 00:38:43,760
well, this is deeply troubling.

684
00:38:44,640 --> 00:38:47,200
This is not a celebration
of nationhood,

685
00:38:47,240 --> 00:38:50,000
this is an attempt
to clutch at something

686
00:38:50,040 --> 00:38:53,840
that's almost beyond reach
in terms of hope.

687
00:38:53,880 --> 00:38:58,880
So it shows us that the POW camps
are these horrendous places,

688
00:38:58,920 --> 00:39:03,000
and by 1978, many of the ones
who did return had come home,

689
00:39:03,040 --> 00:39:05,560
so there was some understanding
in the American public and in,

690
00:39:05,600 --> 00:39:08,800
you know, international
understanding of what had happened

691
00:39:08,840 --> 00:39:10,960
to a lot of these men
in these camps.

692
00:39:11,000 --> 00:39:13,920
Having said that,
it's not entirely realistic.

693
00:39:13,960 --> 00:39:17,280
It isn't really based on any kind
of documentary reality,

694
00:39:17,320 --> 00:39:19,360
it is, essentially, melodrama.

695
00:39:19,400 --> 00:39:22,160
So it's worth taking it
with a grain of salt.

696
00:39:22,200 --> 00:39:25,600
But having said that, it's still
a pretty remarkable accomplishment

697
00:39:25,640 --> 00:39:29,560
for a second-time ever director,
to go all the way to Thailand,

698
00:39:29,600 --> 00:39:33,200
which had no infrastructure
for filmmaking really at the time,

699
00:39:33,240 --> 00:39:37,200
on the verge of a military coup,
and make this film.

700
00:39:38,160 --> 00:39:40,200
Crowning its success
at the box office,

701
00:39:40,240 --> 00:39:42,160
The Deer Hunter
would win five Oscars.

702
00:39:42,200 --> 00:39:44,200
Best Sound, Best Editing,

703
00:39:44,240 --> 00:39:46,520
Best Supporting Actor
for Christopher Walken,

704
00:39:46,560 --> 00:39:50,320
and the ultimate achievement
of Best Director and Best Picture.

705
00:39:50,360 --> 00:39:52,840
The film was established
as a classic,

706
00:39:52,880 --> 00:39:55,320
Cimino as a great new talent,

707
00:39:55,360 --> 00:39:59,400
a reputation that would be consumed
in the budgetary

708
00:39:59,440 --> 00:40:03,400
and artistic excesses
on his next film Heaven's Gate.

709
00:40:03,440 --> 00:40:07,560
Cimino had consciously focused
on the effect of the war

710
00:40:07,600 --> 00:40:09,640
on blue-collar men.

711
00:40:09,680 --> 00:40:12,760
Through this prism,
the political ramifications

712
00:40:12,800 --> 00:40:16,600
of the great American folly
could be prised open.

713
00:40:16,640 --> 00:40:21,000
The ordinary man's love
of his country is movingly captured,

714
00:40:21,040 --> 00:40:24,560
as the remaining friends gather
and sing God Bless America

715
00:40:24,600 --> 00:40:26,240
at the end of the film.

716
00:40:26,280 --> 00:40:30,200
The moment is unspeakably sad,
yet defiant.

717
00:40:31,080 --> 00:40:33,960
I mean,
one of the things that did happen

718
00:40:34,000 --> 00:40:36,000
with the release of The Deer Hunter,

719
00:40:36,040 --> 00:40:39,320
was that it gave an insight
into the American public

720
00:40:39,360 --> 00:40:43,840
about the sort of things
that the soldiers had gone through.

721
00:40:44,840 --> 00:40:47,240
Even not specifically
about the Russian roulette,

722
00:40:47,280 --> 00:40:51,960
but the sort of pressures
and the psychological damage,

723
00:40:52,000 --> 00:40:55,080
particularly,
that they would have gone through,

724
00:40:55,120 --> 00:40:58,760
which is not visible -
I think that's what's important.

725
00:40:58,800 --> 00:41:01,120
Physically,
if they were physically damaged,

726
00:41:01,160 --> 00:41:04,080
they had the veteran's, you know,
hospitals and things like that.

727
00:41:04,120 --> 00:41:06,000
If they were
psychologically damaged,

728
00:41:06,040 --> 00:41:08,040
they had almost no support
whatsoever.

729
00:41:08,080 --> 00:41:13,040
And that, I think... that alone
opened up the whole debate

730
00:41:13,080 --> 00:41:17,520
about post traumatic
stress syndrome, all those things,

731
00:41:17,560 --> 00:41:22,440
the damage that was done
to these men internally,

732
00:41:22,480 --> 00:41:27,280
in their heads,
that you can't actually see,

733
00:41:27,320 --> 00:41:29,680
suddenly became real.

734
00:41:30,600 --> 00:41:33,760
Cinematically, it was
as if the floodgates had opened.

735
00:41:33,800 --> 00:41:38,440
With The Deer Hunter, a new
anti-heroic realism was established,

736
00:41:38,480 --> 00:41:41,520
not only in the depiction of combat,

737
00:41:41,560 --> 00:41:45,840
but in revealing the psychological
impact war had on soldiers.

738
00:41:45,880 --> 00:41:48,680
Apocalypse Now
was nearing completion.

739
00:41:48,720 --> 00:41:51,120
Oliver Stone was writing
his exploration

740
00:41:51,160 --> 00:41:53,840
of the Vietnam experience
with a platoon.

741
00:41:53,880 --> 00:41:57,480
Hal Ashby, Barry Levinson,
Brian De Palma,

742
00:41:57,520 --> 00:42:01,760
Stanley Kubrick and Spike Lee
would be drawn to its flame.

743
00:42:01,800 --> 00:42:04,960
American film
would never be the same.

744
00:42:05,000 --> 00:42:08,280
Watching the film again
after all these years,

745
00:42:08,320 --> 00:42:10,880
I found myself crying
as I watched the last scene,

746
00:42:10,920 --> 00:42:13,320
and I was sitting alone
watching the film.

747
00:42:13,360 --> 00:42:16,520
It's very rare to have
that experience of viewing a film

748
00:42:16,560 --> 00:42:19,040
for the fourth or fifth time
in one's life,

749
00:42:19,080 --> 00:42:21,360
and be so transported.

750
00:42:21,400 --> 00:42:23,360
And that's not just
about the performance.

751
00:42:23,400 --> 00:42:25,640
It is the dramatic construction
of this idea,

752
00:42:25,680 --> 00:42:27,600
the idea you're referring to.

753
00:42:27,640 --> 00:42:29,360
Where, somehow,

754
00:42:29,400 --> 00:42:33,120
the social commentary,
which is realism,

755
00:42:33,160 --> 00:42:37,480
the mythic construction
of the film, which is epic...

756
00:42:38,280 --> 00:42:41,360
..and the intimacy
of how it touches us

757
00:42:41,400 --> 00:42:43,960
in respect of our own feelings
about each other.

758
00:42:44,000 --> 00:42:46,160
And how all men, at some level,

759
00:42:46,200 --> 00:42:50,080
are touched by this idea
of the bond between men.

760
00:42:50,120 --> 00:42:52,640
I think it brings those together

761
00:42:52,680 --> 00:42:55,720
in a really unusual
and quite unique way.

762
00:42:55,760 --> 00:42:58,240
It's remarkable to see
the film survive so well

763
00:42:58,280 --> 00:43:01,000
after, you know, 40 years.

764
00:43:01,960 --> 00:43:03,960
(TUNE OF "GOD BLESS AMERICA" HUMMED)

765
00:43:13,480 --> 00:43:17,280


766
00:43:18,760 --> 00:43:22,080


767
00:43:23,360 --> 00:43:27,960


768
00:43:28,920 --> 00:43:33,160

with the light from above

769
00:43:34,640 --> 00:43:39,960

through the prairies

770
00:43:40,800 --> 00:43:45,760


771
00:43:46,640 --> 00:43:50,640


772
00:43:51,480 --> 00:43:56,760


773
00:43:57,800 --> 00:44:02,040


774
00:44:02,880 --> 00:44:07,480


775
00:44:07,520 --> 00:44:10,886
Subtitles by Sky Access Services
www.skyaccessibility.sky


